Here is a nice example of a modern official postal card from the Census Bureau. You only got one of these in the mail if you were derelict in returning the 2000 census questionnaire. This official permit card does employ the 'penalty' clause.
Place mouse on image to see the reverse side of the card.